커피를 사랑한 남자들
커피coffee의 어원은 "힘과 정열"을 뜻하는 그리스어 "Kaweh"에서 비롯되었습니다.
그래서인지 정열적인 인생을 살다간 역사 속의 유명인들 중에서도 유난히 커피를 좋아했던 이들이 많습니다.
오노레 드 발자크(Honore de Balzac) 작가
프랑스 문학가 발자크는 커피에 대한 그의 생각을 이렇게 표현하고 있습니다.
"커피를 마시면 뱃속에서 한바탕 소동이 일어난다. 그러면 내 생각들은 전장의 대군처럼 전열을 가다듬고
전투를 시작한다. 기억 속에 잠자고 있던 것들이 질풍노도처럼 몰아닥치고, "비교"라는 경기병들이 다채로운 전략을 펼치며
"추리"의 대포가 포탄을 쏘아올리고, 갖가지 "지혜"가 명사수처럼 일제히 사격을 시작한다."
Si vous buvez du café dans l'estomac causé du tumulte.
Donc, j'aime les troupes en ordre de bataille efface
La bataille commence. Rappelez-vous l'offre choses comme dormir dans un lecteur de Tais-toi,
"comparer" les différentes stratégies qu'ils avaient poussé le jeu bouteille
Si vous buvez du café dans l'estomac causé du tumulte.
Donc, j'aime les troupes en ordre de bataille efface
La bataille commence. Rappelez-vous l'offre choses comme dormir dans un lecteur de Tais-toi,
"comparer" des stratégies différentes de la propagation de la maladie de jeu
«Mystère» de l'obus se piquer, toutes sortes de «sagesse»
comme un coup de commencer une reprise de volée.
나폴레옹 보나파르트(Napoleon Bonaparte) 군인, 정치가
프랑스황제였던 나폴레옹은 커피에 대한 그의 생각을 이렇게 표현하고 있네요?
"나를 정신을 차리게 만드는 것은 진한 커피, 아주 진한 커피이다.
커피는 내게 온기를 주고, 특이한 힘과 쾌락과 그리고 쾌락이 동반된 고통을 불러일으킨다."
Café me donne la chaleur,
une puissance inhabituelle et le plaisir associé au plaisir et la douleur la cause ».
어니스트 헤밍웨이(Ernest Miller Hemingway) 소설가
미국의 소설가 헤밍웨이는 커피에 대한 그의 생각을 어떻게 표현하고 있을까요?
"그곳은 기분 좋은 카페였으며, 따뜻하고 깨끗하고 친근감이 느껴졌다.
나는 낡은 비옷을 옷걸이에 걸고 펠트 모자를벤치 위쪽에 있는 선반에 놓고는 카페오레를 주문했다.
웨이터가 그것을 가져왔다.
나는 코트 주머니에서 노트와 연필을 꺼내 글을 쓰기 시작했다."
"It was a pleasant cafe, warm and friendly that I felt clean.
I'm betting on an old felt hat, a raincoat and a hanger
at the top shelf over the bench ordered the kapeohre.
The waiter brought it.
I note in her coat pocket and pulled out a pencil and began writing. "
윌리엄 버틀러 예이츠(William Butler Yeats) 소설가
아일랜드의 시인 예이츠는 커피에 대한 그의 생각을 이렇게 표현하고 있구요.
"쉰한번째 생일이 다가올 무렵 나는 사람이 많은 커피숍에 혼자 앉아 있었다.
대리석 탁자 위에는 펼쳐진 책 한 권과 빈 커피잔이 놓여 있었다.
커피숍에 있는 동안 나는 내 몸이 타오르는 것 같았다.
한 20분쯤 되었을 것이다.
나는 행복에 겨워 마치 축복을 받은듯했으며 다른 사람들도 축복해 줄 수 있을듯 했다."
At the upcoming 51st birthday, I had a lot of people sitting at a coffee shop.
An open book on a marble table, an empty coffee cup was placed in a volumes.
A cup of coffee while I think my body was burning.
Would have a 20 hour.
I am happy to bless the altar bateundeut
It was able to bless other people were back here. "
영국의 정치가 매킨토시는 커피에 대한 그의 생각을 이렇게 표현하고 있는데요,,,,
"사람의 정신력은 바로 그가 마신 커피의 양에 비례한다"
"That's the mentality that is proportional
to the amount of coffee he drank"
'비단 구두' 카테고리의 다른 글
당김이란? (0) | 2011.01.01 |
---|---|
그대는 내 사랑이 두려운가요? (0) | 2010.07.28 |
바라본다는 것은 (0) | 2010.07.26 |
날지 않는 나비가 더 예쁘다 (0) | 2010.03.23 |
가장 아름다운 만남은 손수건과 같은 만남이다 (0) | 2010.03.04 |